Darmowe narzędzie
Rozmówki portugalskie na podróż do Angoli
Szesnaście podstawowych zwrotów po portugalsku, w urzędowym języku Angoli, z tłumaczeniem i wskazówkami wymowy. Dotknij głośnika, żeby ich posłuchać.
Rozmówki portugalskie do odsłuchania
Posłuchaj przydatnych podstawowych zwrotów po portugalsku. Portugalski jest językiem urzędowym Angoli.
Twoja przeglądarka nie odtwarza mowy. Zwroty i tłumaczenia możesz jednak czytać i ćwiczyć.
- OláWymowa:[o-LA]Cześć, dzień dobry
- Bom diaWymowa:[bą DI-a]Dzień dobry (rano)
- Boa noiteWymowa:[BO-a NOJ-te]Dobry wieczór
- Por favorWymowa:[pur fa-WOR]Proszę
- ObrigadoWymowa:[o-bri-GA-du]Dziękuję (mówi mężczyzna)
- ObrigadaWymowa:[o-bri-GA-da]Dziękuję (mówi kobieta)
- SimWymowa:[SI, z twardym s i nosowym i]Tak
- NãoWymowa:[NAUN, jedna nosowa sylaba]Nie
- Com licençaWymowa:[ką li-SĘ-sa]Przepraszam, czy mogę przejść?
- DesculpeWymowa:[desz-KUL-pe]Przepraszam
- Fala inglês?Wymowa:[FA-la in-GLESZ]Mówi pan (pani) po angielsku?
- Quanto custa?Wymowa:[KŁAN-tu KUSZ-ta]Ile to kosztuje?
- Onde fica...?Wymowa:[ON-de FI-ka]Gdzie jest...?
- A conta, por favorWymowa:[a KON-ta, pur fa-WOR]Poproszę rachunek
- Não entendoWymowa:[naun en-TEN-du]Nie rozumiem
- Ajuda!Wymowa:[a-ŻU-da]Pomocy!
Wymowa jest generowana komputerowo (portugalski europejski, pt-PT), więc jest tylko przybliżona, podobnie jak wskazówki w nawiasach kwadratowych: sylaba zapisana wielkimi literami jest akcentowana. Więcej przeczytasz w naszym przewodniku o tym, jakim językiem mówi się w Angoli.
Najczęściej zadawane pytania
Jakim językiem mówi się w Angoli?
Językiem urzędowym Angoli jest portugalski. Używa się też języków narodowych, takich jak umbundu, kimbundu i kikongo.
Jakie zwroty są w rozmówkach?
Powitania, „proszę” i „dziękuję”, „tak” i „nie”, przeprosiny, pytanie, czy ktoś mówi po angielsku, „Ile to kosztuje?” i „Gdzie jest...?”, prośba o rachunek, „Nie rozumiem” i „Pomocy!”.
Jak działa nagranie w rozmówkach?
Wymowa pochodzi z syntezatora mowy w twojej przeglądarce (portugalski europejski, pt-PT). Jest generowana komputerowo, więc jest przybliżona. Jeśli twoja przeglądarka nie obsługuje syntezy mowy, nadal możesz czytać zwroty i tłumaczenia i je powtarzać.
Co oznaczają wielkie litery we wskazówkach wymowy?
Wielkie litery oznaczają akcentowaną sylabę. Wskazówki są zapisane tak, żeby portugalskie słowo dało się wymówić jak najbliżej oryginału.
Dlaczego „dziękuję” ma dwie formy?
Po portugalsku mężczyzna mówi „obrigado”, a kobieta „obrigada”.